FIRSTLY · B2

Un point de départ clair.

Conditions d’utilisation

Les conditions pour apprendre avec Firstly, utiliser les retours de l’IA et gérer votre accès.

Mis à jour le 18 octobre 2026

Cette traduction est fournie pour plus de commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut.

1. À propos de Firstly

Firstly B2 est exploité par Alexander Zyulikov, une personne physique. Contact : support@codeveya.ru. Ces conditions s’appliquent à l’application, à sa version web et aux services d’apprentissage associés. N’utilisez le service que si vous pouvez légalement accepter ces conditions, avec l’autorisation d’un parent ou d’un tuteur légal si elle est requise pour vous.

Firstly propose de l’entraînement à l’anglais, des exercices originaux et des retours assistés par l’IA. Il est indépendant de Cambridge University Press & Assessment et n’est pas un examen officiel, ni un service de certification ou de notation officiel.

2. Apprentissage et retours de l’IA

Les scores, évaluations de niveau et recommandations sont des estimations d’entraînement. L’IA peut se tromper, mal comprendre l’audio ou donner des retours incohérents. Examinez les suggestions avec un esprit critique ; aucun score à l’examen, aucun résultat d’admission ni aucun résultat d’apprentissage n’est garanti. Certains supports d’écoute utilisent des voix générées par l’IA.

L’évaluation en ligne par l’IA nécessite votre autorisation pour envoyer le contenu concerné à OpenAI. Vous pouvez refuser et continuer à utiliser les exercices disponibles sans IA. Consultez la Politique de confidentialité pour connaître les données concernées et vos choix.

3. Comptes et progression

La connexion avec Apple, Google ou par e-mail est facultative. La connexion par e-mail utilise un code à six chiffres plutôt qu’un mot de passe ; toute connexion vous permet de sauvegarder et de restaurer votre progression. Protégez l’accès à votre messagerie et ne partagez pas vos codes de connexion. La progression d’un invité peut ne pas être récupérable si le stockage de l’appareil est perdu, si l’application est supprimée ou si une session devient inaccessible.

Certains exercices fonctionnent hors ligne une fois disponibles sur votre appareil. L’e-mail, les retours de l’IA et la synchronisation avec le serveur nécessitent une connexion Internet. Vérifiez l’état de la sauvegarde avant de changer d’appareil ou d’effacer le stockage.

4. Accès gratuit et abonnements

Les fonctionnalités et quotas disponibles sont indiqués dans l’application. L’utilisation de l’IA est limitée et peut se réinitialiser selon des rythmes différents d’une fonctionnalité à l’autre. Une formule payante n’implique pas une utilisation illimitée de l’IA.

Si un abonnement payant est proposé : l’écran d’achat et la confirmation d’Apple indiquent, avant que vous ne vous engagiez, son prix dans votre devise, la période de facturation, les quotas inclus et toute période d’essai. Un abonnement se renouvelle automatiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez selon les conditions indiquées par Apple. Le paiement est géré par Apple ; Firstly ne collecte pas les données de votre carte.

Gérez ou annulez un abonnement Apple dans Réglages → votre nom → Abonnements. Désinstaller Firstly ou supprimer votre compte Firstly ne l’annule pas. Consultez les instructions d’annulation d’Apple. Pour les demandes de remboursement, utilisez la procédure de remboursement d’Apple ; l’éligibilité est déterminée par Apple et par la loi applicable. Ces conditions ne vous privent d’aucun droit impératif des consommateurs.

La disponibilité des abonnements peut varier selon la version de l’application et la région.

5. Votre contenu et utilisation autorisée

Vous conservez vos droits sur les textes et l’audio que vous envoyez. Vous nous autorisez, ainsi que les fournisseurs décrits dans la Politique de confidentialité, à traiter ce contenu dans la mesure nécessaire pour fournir les fonctionnalités demandées et stocker vos résultats. Cela ne transfère pas la propriété de votre contenu.

N’envoyez que des contenus que vous avez le droit d’utiliser, y compris avec l’autorisation nécessaire pour la voix ou les informations personnelles d’une autre personne. N’utilisez pas le service pour contourner les limites d’utilisation, obtenir un accès non autorisé, perturber son fonctionnement, diffuser des contenus illicites ou porter atteinte aux droits d’autrui. Notre application et nos supports d’exercices sont protégés par les règles de propriété intellectuelle applicables ; l’utilisation du service ne vous en transfère pas la propriété.

6. Disponibilité et fin de l’utilisation

Nous pouvons maintenir, mettre à jour ou modifier le service, et certaines fonctionnalités peuvent être indisponibles en cas de panne ou de maintenance. Nous pouvons restreindre l’accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour faire face à un usage abusif ou à des risques de sécurité. Contactez l’assistance si vous pensez qu’une restriction est une erreur. Toute modification de l’accès payant reste soumise aux conditions d’achat et au droit de la consommation applicable.

Vous pouvez cesser d’utiliser Firstly à tout moment. Vous pouvez supprimer un compte invité depuis Profil sans e-mail ; un compte e-mail nécessite une nouvelle vérification si elle est demandée, et un compte Apple ou Google nécessite de vous reconnecter avec le même compte. En cas de session indisponible ou de problème d’accès, contactez l’assistance. La suppression et la conservation des données sont expliquées dans la Politique de confidentialité. Aucune disposition des présentes n’exclut les droits ou responsabilités qui ne peuvent pas être légalement exclus.

7. Licence de l’application iOS

Pour une copie obtenue via l’App Store, le contrat de licence utilisateur final standard d’Apple régit la licence de l’application, sauf si une licence différente est expressément fournie avec cette copie. Les présentes conditions du service décrivent les fonctionnalités d’apprentissage de Firstly et ne remplacent ni les conditions d’achat d’Apple ni les droits impératifs.

8. Mises à jour et contact

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que le service évolue. Nous publierons ici la date de révision et communiquerons les modifications importantes lorsque cela est requis. Pour obtenir de l’aide ou poser des questions sur ces conditions, écrivez à support@codeveya.ru ou consultez l’Assistance Firstly.