FIRSTLY · B2

ASSISTANCE FIRSTLY

Un peu d’aide,
dès que vous en avez besoin.

Accès au compte, progression sauvegardée, retours de l’IA et abonnements — commencez ici.

Mis à jour le 18 octobre 2026

Nous sommes là pour vous aider

Pour un problème avec l’application, l’accès à votre compte, une demande relative à la confidentialité ou un commentaire, écrivez à support@codeveya.ru. Firstly est exploité par Alexander Zyulikov, une personne physique.

Dites-nous ce que vous faisiez, ce qui s’est passé, la version de l’application et la version d’iOS ou du navigateur. Une capture d’écran sans informations privées peut être utile. N’envoyez jamais le mot de passe de votre messagerie, un code de connexion ou les données de votre carte de paiement. Ne partagez un enregistrement audio que s’il est nécessaire à votre demande.

Écrire à l’assistance ↗

Connexion et récupération

Vous pouvez étudier sans vous connecter. Pour conserver une sauvegarde sur plusieurs appareils, ouvrez Profil, saisissez votre e-mail, demandez un code et saisissez le dernier code à six chiffres reçu. Il expire au bout de 10 minutes. Un nouveau code remplace le précédent.

Si un code n’arrive pas, vérifiez l’adresse et le dossier des spams, puis attendez la fin du minuteur avant de le renvoyer. Si l’application indique que la connexion par e-mail est indisponible, réessayez plus tard ou contactez l’assistance ; vous pouvez continuer à vous entraîner en tant qu’invité. Ne demandez pas de codes à répétition.

Pour restaurer votre progression, connectez-vous sur le nouvel appareil avec la même adresse. Vérifiez d’abord que l’ancien appareil a terminé sa sauvegarde. Les brouillons inachevés et les enregistrements ne sont pas transférés. Si vous n’avez jamais associé d’e-mail, la récupération après la perte des données de l’appareil peut s’avérer impossible.

Supprimer un compte ou demander l’effacement de données

  1. Ouvrez Profil → Supprimer le compte, ou Supprimer les données invité si vous utilisez l’application sans e-mail.
  2. Les invités n’ont pas besoin d’e-mail. Pour un compte e-mail, demandez un nouveau code et vérifiez-le si cela vous est demandé. Pour un compte Apple ou Google, touchez Continuer avec Apple ou Continuer avec Google et utilisez le même compte qu’auparavant.
  3. Lisez l’avertissement et confirmez la suppression définitive. Vous pouvez annuler avant de confirmer.

Cela supprime le compte et ses données d’étude de la base de données active du serveur et de l’appareil actuel. La suppression sur le serveur nécessite votre session existante et une connexion Internet. Si des données n’existent que sur cet appareil, elles peuvent être effacées localement. Cela n’annule pas un abonnement Apple. D’autres appareils peuvent encore conserver des copies hors ligne ; effacez-les séparément.

Si votre session d’invité a expiré ou a été perdue, ou si l’accès à votre e-mail est impossible, contactez support@codeveya.ru. Nous vous demanderons uniquement les informations nécessaires pour identifier vos données et vérifier la demande. N’envoyez pas d’informations secrètes. Les sauvegardes sont nettoyées au bout de 30 jours, avec une fenêtre de nettoyage quotidien pouvant aller jusqu’à 24 heures ; les comptes invités inactifs deviennent éligibles à la suppression au bout de 180 jours. Consultez les détails sur la conservation pour les garanties, les journaux, les messages d’assistance et les autres durées.

IA, microphone et entraînement hors ligne

Les retours de l’IA nécessitent un accès à Internet et votre autorisation. Profil → Partage de données avec l’IA vous permet de révoquer l’autorisation pour les futures requêtes. Si un enregistrement échoue, vérifiez l’accès au microphone dans les réglages de l’appareil, utilisez un fichier audio lisible et pris en charge, et respectez la limite de temps affichée pour la tâche.

Les estimations de l’IA peuvent être erronées. Envoyez-nous le titre de la tâche et une explication si vous repérez un exercice ou un retour incorrect. N’incluez votre réponse que si vous êtes à l’aise à l’idée de la partager.

Les exercices téléchargés peuvent fonctionner hors ligne. Ouvrez d’abord l’application en ligne pour charger le contenu. L’évaluation par l’IA, l’e-mail et la sauvegarde sur le serveur reprennent dès qu’une connexion est disponible. Gardez l’application et le stockage de l’appareil jusqu’à ce que la sauvegarde de votre progression soit confirmée.

Abonnements et paiements

Si vous avez souscrit un abonnement Apple, gérez-le ou annulez-le dans Réglages → votre nom → Abonnements. Supprimer Firstly ou son compte n’arrête pas le renouvellement.

Annuler un abonnement auprès d’Apple ↗
Demander un remboursement à Apple ↗

Si votre accès payant n’apparaît pas, vérifiez que vous utilisez le compte Apple avec lequel l’achat a été effectué, puis contactez-nous en indiquant le nom du produit et la date d’achat. N’envoyez pas les données de votre carte. La disponibilité des achats dépend de la version de l’application et de votre région.